Tvorac oružja mogao bi se shvatiti kao provokativan potez.
Sua manufaturação de armamentos pode ser vista como provocativa.
Ali neko iz Crkve mogao bi da zna.
Mas alguém na igreja deve saber.
Mogao bi propustiti priliku da se vrati!
Grande Scott. Ele perderá o raio e você não voltará.
Mogao bi biti primljen i na TGA, s tim rezultatom.
Entraria na UGA com essa nota.
Mogao bi da bude bilo ko.
Podia ser qualquer um. Podia ter sido eu.
Mogao bi da radiš šta god hoæeš.
Podia fazer tudo o que quisesse.
Mogao bi da radiš za mene.
Devia pensar em trabalhar pra mim.
Ako bi bio nateran da se dovoljno koncentriše na određenu grupu, na primer - mutante mogao bi sve da nas pobije.
Se o forçarem a concentrar-se num grupo específico - mutantes, digamos - poderia matar todos nós.
Ako se testament održi, a mogao bi, ti si majka najbogatijeg èoveka u Rimu.
Se o testamento for validado, o que pode acontecer, tu serás a mãe do homem mais rico de Roma.
Mogao bi da bude bilo gde.
Ele pode estar em qualquer um.
Kad bi ga prodao, mogao bi da kupiš celu nuklearnu elektranu.
Se você vendê-lo, poderia comprar uma usina nuclear.
Pa, mogao bi malo smanjiti doživljaj s onom loptom.
Talvez deva pegar leve na hora de voar as bolas de futebol.
Mogao bi da nam se pridružiš.
Você poderia se juntar a nós.
Mogao bi da oslepi na jedno oko.
Ele pode estar cego de um olho.
Mislila sam ako uspem da naðem tebe, mogao bi mi pomoæi, a onda, možda ako bi mogli da je naðemo i dovedemo kod Arona, tada možda sve ovo ne bi bilo uzaludno.
Pensei... Que se talvez te alcançasse, poderia me ajudar, e então... Se pudéssemos encontrá-la e levá-la para o Aaron, então talvez tudo isto não tivesse sido em vão.
Mogao bi da se preseliš ovde.
Acho que você deveria se mudar.
Mogao bi da budem ulièni bubnjar sa korpom.
O que poderia me ocorrer na rua? Não tenho dinheiro.
Mogao bi da se ne probudi.
É possível que ele não consiga acordar.
Mogao bi sve da promeniš, samo kada bi koristio svoju moæ u Savetu.
Poderia fazer a diferença, se usasse seu poder no Conselho.
Mogao bi da me prevariš, Dupelizac.
Você poderia ter me enganado, "Chupador de bundas".
Mogao bi samo biti problem ako neko naðe Frenka ovde, a to ne treba da se dogodi.
Só seria problema se alguém encontrasse Frank aqui. E isso não precisa acontecer.
Mogao bi pokušati preživjeti kao bjegunac ovdje u Americi.
Estou atrasada para a classe, Sr. Holmes.
Pad sa ove visine mogao bi da izazove telesne povrede.
Uma queda dessa altura pode provocar danos corporais.
Mogao bi da popraviš vrata na garaži, izluðuju me.
Sim, poderia consertar as portas da garagem. Estão me deixando louca.
Mogao bi da je ševiš za èokoladicu.
Ela transaria com você por uma barra de chocolate.
I ako te prihvatim kao svog oca, mogao bi sprijeèiti moje vjeèno gorenje u paklu?
E se eu o aceitasse como meu pai, você impediria que eu queime para sempre no Inferno...
Mogao bi da budeš sreæan ovde.
Você poderia ser feliz aqui, Ethan.
Mogao bi da prihvatiš posao u NSA-u, a ja da preuzmem odsek u Fultonu.
Você pode aceitar o emprego na NSA e posso assumir o departamento de Fulton.
Uz ovo bio-oružje mogao bi uništiti sav život i koristiti naprednu tehnologiju baze za napad na brojne planete Federacije.
Com essa bio-arma... ele pode acabar com toda vida e usar a tecnologia da base para atacar um grande número de planetas da Federação.
Kada se Ragnar Lodbrok vrati na ovo ostrvo, a mogao bi, želim da mu pokažem kako sam se brinuo o njegovom sinu i štitio ga.
Quando Ragnar Lothbrok retornar a esta ilha, e ele retornará. Quero mostrar-lhe o filho que eu cuidei e protegi.
Mogao bi da bude otrov ili neki napitak.
Poderia ser veneno ou alguma poção.
Ovaj je otkriven pre svega nekoliko godina i mogao bi nas pogoditi u narednih nekoliko godina.
Essa coisa foi descoberta somente alguns anos atrás e poderia atingir-nos daqui a alguns anos.
Svako od vas mogao bi da bude popularan na Internetu do sledeće subote.
Qualquer um de vocês poderia ser famoso na Internet no próximo sábado.
Sad, kad normalan student piše seminarski, mogao bi da započne s radom malčice nalik ovome.
Quando um estudante normal escreve um artigo, ele pode distribuir o trabalho mais ou menos assim.
mogao bi da plačeš zbog ovoga" Nisam zaista.
Você poderia chorar." O que não fiz.
(smeh) Mogao bi reći "O moj bože!"
(Risadas) E ele poderia dizer, "Meu Deus!"
Danas, naročito u Sjedinjenim Državama, neko ko se nalazi na dnu društvene lestvice mogao bi bezdušno biti nazvan "gubitnikom".
Hoje em dia, especialmente nos Estados Unidos, alguém que esteja na base da classe social, poderá, cruelmente, ser descrito como um "perdedor".
7.8437120914459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele pode estar em qualquer lugar. 